Caesar III physical native Quit button qualification

Evidence: scratch/runs/20261117-caesar3-native-quit-button-road-progress/result.json. Code published on main at 99fe9e041. Original native Quit remains unproved.

The coordinator authorized a physical native BUTTON press on a reviewed owned MessageBox without a separate MOVE. The new tools/caesar3-reviewed-modal.py uses the exact published VB reviewed controller, immutable full native captures, the existing permanent input owner and ordinary renderer input. It verifies the main/owned MessageBox/focused actor/Yes BUTTON identities, generations, hierarchy, caption, coordinates, physical-UP state and native BUTTON dispatch-return receipt. It preserves nonce, context and invocation guards and 500/1750/3000 ms limits. Game pointer arrivals keep their existing recipe. No core or host change was made.

Five native authored cases passed on the sealed c993e385c core, module SHA-256 9099bb3f694d5ec6dac2886b70c1920fa33f39ad9258b1e662d1ebe05dc2da0a: wrong binding actor identity, foreign owner, expired deadline, actual 30-second stale capture, and normal owned Yes followed by independent physical UP and normal process exit 0. Refusals produced no consumed input and no later HTTP. Additional preflight/receipt mutations reject foreign process/thread/generation, modal/focus/capture/physical state, wrong caption/parent, disabled controls, foreign nonce, late receipt, UNKNOWN and host-only ACK. The native actor and native receipt mutation checks are distinct from the binding identity cases.

The first authored attempt obtained the real Yes DOWN receipt but its independent UP request timed out; it closed UNKNOWN and was cleaned up. That fixture had a 500 ms real-tick guest tail after MessageBox. A fresh authored fixture with a 50 ms tail passed without changing the core, controller deadlines or original media. This is authored evidence, not a measured original modal fault.

The locked canonical build passed with actual subprocess wait exit 0. Exact unchanged component/module proofs from c993/aa25/df365 were reused by identity; the original/execute_native/public_input_ready/controller function bodies remain exact. Fresh persistent-owner native tests passed healthy launcher return and owner-death cancellation, including actual child/watchdog waits and EOF.

One fresh original ran with native 1200 s, independent watchdog 1220 s and Quit reserve 180 s. Its module was retained before the clock and all 114 media files were hashed unchanged before and after execution. It reached fresh Assignment 1, Aventine, Dn 2000 / Pop 0 / January 500 BC. Housing selection worked; one attempted placement showed a red invalid preview on the existing road. No new construction, immigration or save continuity is claimed. The earlier run separately proves connected road, occupied tents and Pop 0 -> 5.

The original stopped before File > Exit. The worker let its next city capture age to 16.524 s before submitting a reviewed pointer arrival. The unchanged 15 s preflight refused before creating an intent or applying MOVE/DOWN, permanently closed UNKNOWN and allowed host cleanup only. This is a worker review-timing failure, not evidence of a native modal defect; weakening the correct guard is not a repair. There was no later HTTP/query, replay, retry, rebind or second original. The one authorized original allowance is spent.

The audit retains 13 successful finite native inputs (6 MOVE, 6 DOWN, 1 printable key pair), independent UP, 57 HTTP requests, zero post-UNKNOWN HTTP and complete native/outer/owner/watchdog actual waits with both EOF and empty remaining scope. Native exit 0 under host cancellation is explicitly host cleanup, not Quit. No boxes were created: ID/expiry null, state NOT_CREATED, stop not applicable.

Any further original requires separate authorization. The physical MessageBox route is qualified and published, but a fresh original must still personally reach and review File > Exit / Yes within the existing freshness limits and prove the normal native exit. No original Quit claim is authorized by this run.